Responses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Lake and Plain: how the Lake was perceived from the Plain”Alexis Michaud
This is one of the four channels recorded simultaneously: consultant F4 had a head-mounted microphone, faced a standard microphone placed in front of her, and carried the electrodes of an electroglottograph. Consultant F16, who acted as respondent during F4's narrative, carried a head-mounted microphone. This mono audio signal is time-aligned with the three other signals.
Equipment: an AKG C520 headset microphone connected to a multichannel recording device (Digidesign 003 Rack+ Factory Pro Mixer 12U) and linked up to a Mac computer; Glottal Enterprises two-channel electroglottograph (model EGG2); Piezoelectric Accelerometer from K&K
1/ Présentation du suivant 2/ La pêche
Bintou Kamara is telling about her studying
This is a Duoxu translation of an Ersu traditional story entitled "呃莫隔这噶的故事".
Commented reading and translation in Vietnamese of the EFEO manuscript Thaï10, "Story of a Princess"; from page 40, line 1 to page 44, line 1
Samba Tedouno is telling about his work at the radio.
Elan annotation file for the audio file with the same name. Verified with Garong Ci'er in November 2014
Pʰa caw saam pʰeen ‘xx’, Sèn Kavang
Various Khmu songs and stories: Texts: sntaʔ tvaʔ "Legend of the Fern Clan (second version); trdɔh ʔom lmbat (rɨaŋ trdɔh law kɔːn joŋ) (end).
Conte avec partie chantée
Reading of Minot's Tai Don Text n°4 [No title]. From his "Vocabulaire Français - Thay Blanc, vol.1", pages 95 to 101