95 Works

IBEROAMERICANA, Vol. 18, Núm. 68: (Mayo-Agosto 2018)

Ibero-Amerikanisches Institut (Berlin)
Los socialistas argentinos ante el conflicto argentino-chileno. Formas y sentidos del antimilitarismo en los orígenes del Partido Socialista en Argentina (1894-1902)...201-226 Corpos Fragmentados da América Latina: O Caso de Mano de obra, de Diamela Eltit, e Passageiro do fim do dia, de Rubens Figueiredo...121-139 La productividad del cortometraje en la modernidad cinematográfica. El caso argentino...141-166 La consagración y el reposicionamiento de un escritor fronterizo: el fenómeno del mercado editorial en la obra de Yuri Herrera...187-200...

IBEROAMERICANA, Vol. 18, Núm. 69: (Septiembre-Diciembre 2018)

Ibero-Amerikanisches Institut (Berlin)
Dramaturgos y cineastas en la televisión: nuevas series ficcionales en la Argentina...207-223 Dictadura y sentimiento: las emociones en un relato europeo sobre el Doctor Francia, Supremo Dictador del Paraguay...127-150 Cinema alemão no Brasil nos anos 1920 e 1930: percursos de uma política cultural exterior...175-206 Botánica y agricultura en la prensa argentina, cubana, colombiana y mexicana, 1822-1880...151-174 El teatro gauchesco entre la Colonia y la Emancipación: rastros de una continuidad olvidada...105-126 Paisajes de la crisis en...

IBEROAMERICANA, Vol. 18, Núm. 67: (Enero-Abril 2018)

Ibero-Amerikanisches Institut (Berlin)
Cuando aparecen los otros. Modos de narrar las transformaciones del neoliberalismo en Los acuáticos de Marcelo Cohen...143-160 Figuraciones verbales y visuales de las lectoras de prensa. El Mosquito (Argentina, 1863-1893)...101-126 Fabricación de “armas” o piernas: un análisis de la representación de cuerpos de soldados mutilados en el conflicto armado colombiano...161-178 Historiografía de la trayectoria intelectual de Vicente Riva Palacio...127-142 O gênero do desejo: sexualidade e universo moral no cinema de Pedro Almodóvar...179-201 Imaginar la nación:...

INDIANA, Vol. 34, Núm. 2 (2017)

INDIANA
Redes de comunicación y conformación de espacios políticos mayas (siglos XVI-XXI). Introducción al dossier...9-14 Espacio, tiempo y escritos: los títulos de tierras y la red de comunicación entre los pueblos de indios de Yucatán...15-33 Intercambios epistolares y conformación de espacios políticos mayas supracomunitarios en el Yucatán del siglo XVI...35-54 Pueblos indígenas y migración en la península de Yucatán durante la época colonial...55-84 De los 'chasquis' de Nueva España: la participación de los indios en la...

Defendiendo la Montaña Sagrada. La pintura ‘Paisaje de las Indias Occidentales’ de Jan Mostaert y la Conquista de Gran Canaria

Maarten E.R.G.N. Jansen
La pintura Paisaje de las Indias Occidentales en el Rijksmuseum de Amsterdam, Países Bajos, se atribuye a Jan Mostaert de Haarlem (ca. 1475-1555/56). Tanto sobre el lugar como sobre el evento representado (un conflicto entre conquistadores españoles y un pueblo indígena que defiende una gran montaña) se han propuesto varias identificaciones. Después de un examen crítico de las hipótesis existentes este artículo continúa el camino indicado por Martínez de la Peña (1970) y Peter Mason...

´Urdiendo el habla: vocabulario de la tradición textil de comunidades zapotecas del sur de Oaxaca, México

Damián González Pérez
El objetivo de este artículo es complementar la información etnográfica y lingüística sobre la zona zapoteca del sur de Oaxaca a partir de la documentación de una serie de 42 términos asociados con la tradición textil, los cuales se presentan en español y se acompañan de equivalentes en algunas variantes lingüísticas, así como notas etnográficas. Las entradas del vocabulario corresponden a utensilios del tejido en telar de cintura, elementos de la indumentaria, fibras, tintes, acciones...

A Pot Where Many Worlds Fit: Culinary Relations in the Andes of Northern Argentina

Francisco Pazzarelli & Verónica S. Lema
Many ethnographies in the Andean region recognize the importance of the indigenous cuisine in the constitution of social relations that define groups, and the central place that commensality relations both between people and between people and other types of beings (non-humans) have in defining networks and connecting specific ‘worlds’. In this ethnographic essay, we consider as ‘culinary’ all those relations which deal, logically and materially, with the transformation of substances and bodies that connect different...

Santa María de la Antigua y Darién. Las dos caras de la primera ciudad europea en tierra firme

Alberto Sarcina
Santa María de la Antigua del Darién (1510-1524) fue la primera ciudad española en tierra firme de América. Las investigaciones arqueológicas de los años 2013-2014, impulsadas por el Instituto Colombiano de Antropología e Historia y el Ministerio de Cultura de Colombia, han identificado y delimitado el área de la ciudad. Las evidencias recolectadas en las prospecciones han sentado las bases para la hipótesis de que la ciudad habría estado conformada por dos centros distintos, correspondientes...

“¿Sueles decir al hechicero: ‘Adivina para mí’?” – Funcionalidad gramatical en las traducciones al quechua de cinco confesionarios coloniales

Sabine Dedenbach-Salazar Sáenz
Los confesionarios quechuas del Perú colonial son un testimonio de los intentos por traducir de los misioneros lingüistas españoles que habían llegado a ser fluidos y ‘lenguaraces’ en la lengua nativa. Complementando análisis existentes de algunos campos semánticos, esta contribución va a estudiar cómo traducían la gramática castellana al quechua. Voy a ejemplificar esto mediante algunas oraciones del primer y sexto mandamiento, centrándome en la transmisión de los tiempos verbales y en el habla indirecta...

De ‘Dios’, ‘pecados’, ‘demonios’ y otros vocablos en dos confesionarios en lengua náhuatl del siglo XVII

Rosa H. Yáñez Rosales
El presente artículo trata de algunas estrategias utilizadas por los autores Martín de León (1611) y Bartholomé de Alva Ixtlilxóchitl (1634), para establecer los contenidos cristianos en sus confesionarios en lengua náhuatl. Dichos autores, aunque contaban con la obra de fray Alonso de Molina (1569) como antecedente, escriben con su estilo y preocupaciones propias respecto a la recepción del cristianismo entre la población nahua-hablante. Se revisa el desarrollo del registro lingüístico llamado ‘náhuatl de doctrina’...

El pecado en la lengua tarasca (purépecha): Conceptos para la confesión en el sexto mandamiento del confesionario de fray Ángel Serra (1697)

Cristina Monzón
En la época colonial los frailes se afanaron por enseñar los preceptos de la religión católica a la población originaria del antiguo imperio tarasco de la Nueva España. A más de un siglo de distancia, el franciscano fray Ángel Serra publica su confesionario cuya versión castellana y tarasca del sexto mandamiento ilustra las dificultades que enfrentaron. El confesionario que se publica en 1697, y se reimprime en 1731, ofrece la posibilidad de comparar las expresiones...

‘No fornicar’: el discurso de culpa, penitencia y perdón en el Confessonario en lengua cumanagota (1723) de Diego de Tapia

Roxana Sarion
Este artículo plantea el análisis del Confessonario en lengua cumanagota (1723) del franciscano Diego de Tapia como herramienta de conversión basada en modelos de represión y técnicas inquisitoriales. Con el fin de perseguir al indígena en su conducta infiel y lasciva, el confesionario se presenta como instrumento coercitivo destinado a enseñar la ética cristiana a los indígenas de la costa oriental de Venezuela. Centrado en el examen del sexto mandamiento, Tapia insiste en reiteradas preguntas...

O primeiro mandamento da lei de Deus em confessionários tupi jesuíticos dos séculos XVI e XVII

Ruth Monserrat & Cândida Barros
Os objetivos do trabalho são: (a) analisar as versões do primeiro mandamento da Lei de Deus nos confessionários de José de Anchieta e de Antônio de Araújo, considerando-as como negação das práticas culturais relativas aos xamãs tupi (pajé e caraíba) e (b) apresentar alguns termos tupi relacionados ao mundo xamânico, adotados, em detrimento de outros, para expressar/traduzir conceitos cristãos. Observaremos as dificuldades, impasses e consequentes tentativas de resolvê-los através de ajustes na língua indígena.

Del confesionario ibérico de la Contrarreforma a los manuales para confesores en la América colonial: el Manual de confesores y penitentes de Martín de Azpilcueta como texto de referencia

Isabel Muguruza Roca
Se plantea en este artículo una revisión del Manual de confesores y penitentes de Martín de Azpilcueta, entendido como texto de referencia para el estudio de los confesionarios coloniales en relación con sus correlatos ibéricos. El carácter de referente de la obra de Azpilcueta se fundamenta en tres motivos principales: su condición de texto hispano-luso en el que confluyen las dos herencias culturales de la América Latina; su autoridad y preeminencia indiscutibles en la Europa...

Reseñas iberoamericanas

Antje Dreyer, Raquel Fernández Menéndez, Cristina Suárez Toledano, Teresa Hiergeist, Vânia Morais, Teresa Nogueroles, José Antonio Paniagua García, Jesús Gómez-De-Tejada, Miguel González-Abellás, Patricia Tomé, Virginia Holzer, Magdalena Perkowska, Julia Kratje, Francesca Dennstedt, Leoncio López-Ocón Cabrera, Regine Wulff, José Manuel López De Abiada, Veit Strassner, Mariana Eva Pérez, Sven Schuster, Michael Derham, Peter Fleer, Mechthild Blumberg, Arturo Córdova Ramírez, Norberto O. Ferraras … & Leigh Binford
IBEROAMERICANA, Vol. 18, Núm. 69: (Septiembre-Diciembre 2018)

Jorge Semprún, figura destacada de la Europa del siglo XX (2)

Marina Gauthier-Dubédat
IBEROAMERICANA, Vol. 18, Núm. 69: (Septiembre-Diciembre 2018)

De la reivindicación a la ira: espacios de crisis en el cine español contemporáneo

Marta Álvarez
El ensayo estudia un corpus de filmes cuyos personajes se convierten en delincuentes por las peculiares circunstancias creadas por la crisis económica en España. Ello permite establecer paralelismos con otra época y otro género de las recientes historia y cinematografía españolas ‒la Transición y el cine quinqui. Se exploran al tiempo las imágenes espaciales que ofrecen estos filmes para poner en evidencia metáforas de la recesión en la que se ve sumido el país. Estas...

El gran ciclo electoral latinoamericano

Daniel Zovatto, Ignacio Arana Araya, Nastassja Rojas Silva, Víctor M. Mijares, Viviana García Pinzón & Liliana Rocío Duarte-Recalde
IBEROAMERICANA, Vol. 18, Núm. 69: (Septiembre-Diciembre 2018)

El 15-M, hacia un cambio constitucional en España a partir de los documentales 50 días de mayo (Ensayo para una revolución) (Alfonso Amador), Todos cuentan 15-M (David Serrano Bouthelier) y Excelente, revulsivo, importante (Stéphane M. Grueso)

Julia Sánchez-Rodríguez
Los documentales se consagran como piezas fundamentales para la comprensión del movimiento 15-M. En ellos quedan recogidas las propuestas del movimiento, las cuales, a su vez, han modificado radicalmente el panorama político español actual y dejan patente la revisión a la que se somete la democracia española como consecuencia directa de una Transición democrática que se considera fallida. El artículo se ocupa de estas cuestiones, así como de la importancia que cobra en esos filmes...

La vida de los guantes perdidos: relatos y espacios de la crisis desde la emigración (En tierra extraña, Bollaín)

Esther Gimeno Ugalde
Este ensayo analiza En tierra extraña (Icíar Bollaín, 2014), documental que aporta una visión de la crisis desde la perspectiva de uno de los sectores damnificados, los nuevos emigrantes. Centrándose en la representación de los espacios y en los relatos sobre la recesión a partir de los testimonios de varios españoles instalados en Edimburgo, el ensayo estudia los dispositivos narrativos y estéticos que emplea la cineasta para contar la crisis desde dos geografías distintas (España...

Rostros y espacios de la austeridad en los cines ibéricos (2007-2016)

Iván Villarmea Álvarez
Este artículo pretende definir el concepto de cine de la austeridad, establecer su cronología e identificar sus principales ejemplos entre los largometrajes realizados en la Península Ibérica entre los años 2007 y 2016. Estas películas serán abordadas desde una perspectiva sociológica, cultural y estética para analizar los discursos y representaciones que desarrollan sobre las sociedades ibéricas de este periodo. En este sentido, los elementos que más interesan a esta investigación serán, en concreto, el tipo...

Plaza y habitación: espacio e identidad en los cortometrajes sobre la crisis

Ralf Junkerjürgen
El presente ensayo indaga la tensión entre espacio privado y público que constituye la estructura dramática y espacial de muchos cortometrajes españoles sobre la crisis. Las historias son a menudo pasajes unidireccionales desde dentro hacia afuera sin posibilidad de vuelta. Los intentos de volver al espacio privado fracasan y sugieren que este ha cambiado. Esta transformación simboliza una crisis de identidad que los personajes tienen que afrontar. Algunos de ellos fracasan si se aferran al...

Cinema alemão no Brasil nos anos 1920 e 1930: percursos de uma política cultural exterior

Flaviano Bugatti Isolan
O presente artigo tem por objetivo analisar como foi o percurso da política cultural alemã em relação ao cinema no Brasil –que teve seu início na década de 1920 e acabou sendo interrompida nos anos inicias da II Guerra–, relacionando os desdobramentos das relações políticas e diplomáticas do período e a atuação dos agentes dessa política cultural, como a Ufa (Universum Film AG) e órgãos oficiais alemães

Botánica y agricultura en la prensa argentina, cubana, colombiana y mexicana, 1822-1880

Rodrigo Antonio Vega Y Ortega Baez
La Botánica fue una ciencia que, en el siglo XIX, se aprovechó para modernizar el cultivo de las especies vegetales demandadas en el mercado internacional. En la prensa argentina, cubana, colombiana y mexicana se publicaron algunos escritos al respecto en el periodo 1822-1880. El objetivo de la investigación es comprender el interés por la Botánica en la prensa como parte de los proyectos agroexportadores de las élites. La investigación reconoce que el conocimiento y técnica...

Registration Year

  • 2018
    95

Resource Types

  • Text
    95