Regnard n’a pas écrit que des comédies : sa captivité barbaresque et son voyage en Europe du Nord révèlent la richesse d’une écriture viatique complexe. Un roman et quatre récits de voyages traversant neuf régions, complétés par la relation de captivité de Fercourt, constituent cette édition.

En testant les points de résistance aux grilles d’interprétation des textes généralement appliquées, l’auteur fait subir à l’histoire de la philosophie l’épreuve du scepticisme, et définit à nouveaux frais sur cette base une méthode appropriée.

Alors que l’existence d’une philosophie allemande va de soi, l’auteur se demande si l’on peut parler de philosophie autrichienne et examine de manière critique l’idée de philosophie nationale.