6,788 Works

Grammar sentences

Katia Chirkova
In this recording, Zhuma translates a series of grammar sentences from the questionnaire of the Chinese Academy of Social Sciences "Yufa Wenjuan, Duanpian yuliao"

Potala palace 2

Katia Chirkova
Elan annotation file for the audio file with the same name. Double checked with Zhuma

Aerodynamic record of a Burmese speaker San San Hnin Tun (09)

Katia Chirkova, Angélique Amelot & Patricia Basset
Equipment: Workstation EVA2 , notebook computer

Aerodynamic record of a Burmese speaker Hla Myat (01)

Katia Chirkova, Angélique Amelot & Patricia Basset
Equipment: Workstation EVA2

Aerodynamic record of a Burmese speaker San San Hnin Tun (01)

Katia Chirkova, Angélique Amelot & Patricia Basset
Equipment: Workstation EVA2 , notebook computer

Aerodynamic record of a Burmese speaker Hla Myat (04)

Katia Chirkova, Angélique Amelot & Patricia Basset
Equipment: Workstation EVA2

Aerodynamic record of a Burmese speaker San San Hnin Tun (04)

Katia Chirkova, Angélique Amelot & Patricia Basset
Equipment: Workstation EVA2 , notebook computer

Aerodynamic record of a Burmese speaker Hla Myat (04)

Katia Chirkova, Angélique Amelot & Patricia Basset
Equipment: Workstation EVA2

Aerodynamic record of a Burmese speaker Hla Myat (01)

Katia Chirkova, Angélique Amelot & Patricia Basset
Equipment: Workstation EVA2

Fonds Véronique de Colombel: Enregistrement 062 face A

Véronique De Colombel
Mentions sur le support Turek.

Fonds Véronique de Colombel: Enregistrement 061 face B

Véronique De Colombel
Mentions sur le support Création des flûtes de deuil chez les ouldémés ; [?] jeux de deuil ; l'amitié d'une fille du ciel et celle de la terre ; invention des cérémonies de deuil (voir cahier blanc) ; une fille Mavar [Madavaré] partait en mariage chez un foulbé : son histoire ; [?] malalambad [conte] de [?] sa mère et ses frères qui partaient lécher l'argile ; origine des Galaway [?] et gwologwo (par Adeka)...

Fonds Véronique de Colombel: Enregistrement 053 face A

Véronique De Colombel
Mentions sur le support Histoire de l'antiquité racontée par Beton femmme de Chabeta, le 20 07 82, vers 19h30min. Garoua fils de Fifi.

Fonds Véronique de Colombel: Enregistrement 052 face A

Véronique De Colombel
Mentions sur le support 1986 et suivants.

Fonds Véronique de Colombel: Enregistrement 059 face B

Véronique De Colombel
Mentions sur le support Chifa.

Fonds Véronique de Colombel: Enregistrement 046 face B

Véronique De Colombel

Fonds Véronique de Colombel: Enregistrement 054 face A

Véronique De Colombel

Fonds Véronique de Colombel: Enregistrement 055 face A

Véronique De Colombel

Fonds Véronique de Colombel: Enregistrement 049 face A

Véronique De Colombel

Commented reading of Mào Văn Khồ's Tai Don text n°3 \"The 1917 Flood in Muong Xo\", part 2 of 2

Michel Ferlus & Trí Dõi Trần
Commented Reading of Mr. Mào Văn Khồ's Tai Don text n°3 "The 1917 Flood in Muong Xo", 6 pages. End

Commented reading of letter 1 from the AOM

Michel Ferlus & Thị Thường Võ
Commented reading of Letter n°1 of the "Archives d'Outre-Mer", Aix-en-Provence. Administrative letter dating back from the beginning of the 20th

Commented reading of Minot's Tai Don text n°1 [No title]

Michel Ferlus & Trí Dõi Trần
Reading of Minot's Tai Don Text n°1 [No title]. From his "Vocabulaire Français - Thay Blanc, vol.1", pages 95 to 101

Commented reading of Mào Văn Khồ's Tai Don text n°26 [No title]

Michel Ferlus & Trí Dõi Trần
Reading of Mr. Mào Văn Khồ's Tai Don text n°26 [No title]

Commented reading of Mào Văn Khồ's Tai Don text n°16 [No title], part 1 of 2

Michel Ferlus & Trí Dõi Trần
Reading of Mr. Mào Văn Khồ's Tai Don text n°16 [No title]. First part

Commented reading of Mào Văn Khồ's Tai Don text n°19 [No title]

Michel Ferlus & Trí Dõi Trần
Reading of Mr. Mào Văn Khồ's Tai Don text n°19 [No title]

Reading of the Tai Deng manuscript Mới Phi

Michel Ferlus
Reading of some pages of the Deng manuscript "Mới Phi"

Registration Year

  • 2021
    225
  • 2020
    869
  • 2019
    5,677
  • 2018
    17

Resource Types

  • Sound
    4,238
  • Text
    2,183
  • Audiovisual
    205
  • Dataset
    141
  • Collection
    21