332 Works
Заметки о сяошо: «Сюй ши шо» // MONGOLICA. Том XXIV. 2021. №1. С. 67-73
Игорь Александрович АлимовИз истории записи сарт-калмыцкой версии эпоса «Джангар» // MONGOLICA. Том XXIV. 2021. №1. С. 85-93
Бадма Викторович Меняев & Босха Халгаевна БорлыковаДревнетюркские памятники в исследованиях С.Г. Кляшторного и их значение для современной науки // ТЮРКО-МОНГОЛЬСКИЙ МИР: ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА. Материалы международной научной конференции, посвященной 90-летию со дня рождения С.Г. Кляшторного
Гульбахрем Максимовна Молотова & Эльвира Максимовна МолотоваMongolica-XXI/ Ойратский письменный источник, посвященный культу огня (на материале рукописи из частной коллекции калмыцкого священнослужителя Осронга Батаева)
Бадма Викторович Меняев
Статья посвящена впервые зафиксированному на территории Республики Калмыкия сочинения по культу огня.
Mongolica-XXI/ К 70-летию Бадмы Морхаджиевича Нармаева
Мария Павловна Петрова
Статья является поздравлением с юбилеем сотрудника кафедры монголоведения и тибетологии Восточного факультета СПбГУ - Б.М. Нармаеву.
Потомки академика В. П. Васильева (1818—1900): к 200-летию со дня рождения
Вадим Юрьевич Жуков & Ирина Владимировна Кульганек
В статье освещена история потомков выдающегося российского китаеведа, буддолога В. П. Васильева до восьмого поколения, т. е. до прапрапрапраправнуков включительно.
Mongolica-XXI/ Б. Б. Барадийн. Вопросы методологии перевода. Предисловие, публикация, примечания Е. П. Островской
Базар Барадиевич Барадийн & Елена Петровна Островская
Публикуемая статья написана выдающимся бурятским ученым Бадзаром Барадиевичем Барадийном (1878—1937) в начале 1930-х гг., когда в БМА ССР планировалось издать избранные сочинения В. И. Ленина в переводе на новый бурят-монгольский литературный язык. В перспективе реализации этого проекта Б. Б. Барадийн как ведущий специалист в области национального языка и литературы подготовил тезисы о методологии перевода. Он разъяснил теорию перевода в форме практического руководства для начинающих переводчиков. Согласно Б.Б. Барадийну идеальный перевод должен производить впечатление оригинального текста....
Культурное наследие монголов: коллекции рукописей и архивных документов. Сборник докладов IV международной научной конференции. 18—19 апреля 2019 г.Улан-Батор. Россия. СПб.—УБ
Чулуун , Ирина Владимировна Кульганек, Хишигт & Нацагдорж«История монголов» О.М. Ковалевского: первое прочтение // Культурное наследие монголов: коллекции рукописей и архивных документов. Сборник докладов IV международной научной конференции. 18—19 апреля 2019 г. Улан-Батор. Россия. СПб.—УБ., 2021 г. С. 98 - 106.
Вадим Юрьевич Жуков & Ирина Владимировна КульганекКультурное наследие монголов: коллекции рукописей и архивных документов III. Международная конференция при поддержке президента Монголии. 20-22 апреля 2017 года. Сборник докладов.
Сампилдондов Чулуун, Ирина Владимировна Кульганек, Норовсамбуу Хишигт, Б. Нацагдорж & Наталья Васильевна ЯмпольскаяResource Types
Affiliations
-
Institute of Oriental Manuscripts47
-
Institute of Oriental Studies8
-
St Petersburg University7
-
Institute of Mongolian Buddhist and Tibetan Studies5
-
Buryat State University5
-
National Research University Higher School of Economics5
-
Mongolian Academy of Sciences4
-
Baikal State University of Economics and Law3
-
National University of Mongolia3
-
Kazan Federal University3