2,764 Works
DADD STORIES DEUTSCH
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Deutsche übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
الخلايا
Michael A. Jones Hannah Bradley
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Arabische übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ هذه مجموعة من القصص المترجمة للعربية وهي نتاج مشروع قامت به مبادرة ض في ألمانيا (DADD-INITIATIVE e.V.) كل القصص مدرجة ضمن تصنيف المشاع الإبداعي وفقاً للأصل ولما تم التوافق حوله مع المؤلفين. تصنيف القصص لرخصتين هما: 1. CC...
نجم البحر
Michael A. Jones Michael A. Jones
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Arabische übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ هذه مجموعة من القصص المترجمة للعربية وهي نتاج مشروع قامت به مبادرة ض في ألمانيا (DADD-INITIATIVE e.V.) كل القصص مدرجة ضمن تصنيف المشاع الإبداعي وفقاً للأصل ولما تم التوافق حوله مع المؤلفين. تصنيف القصص لرخصتين هما: 1. CC...
يوميات فأر مسكين
Amy Uzzell Michele Fry
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Arabische übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ هذه مجموعة من القصص المترجمة للعربية وهي نتاج مشروع قامت به مبادرة ض في ألمانيا (DADD-INITIATIVE e.V.) كل القصص مدرجة ضمن تصنيف المشاع الإبداعي وفقاً للأصل ولما تم التوافق حوله مع المؤلفين. تصنيف القصص لرخصتين هما: 1. CC...
السير معًا
Jade Mathieson Louwrisa Blaauw
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Arabische übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ هذه مجموعة من القصص المترجمة للعربية وهي نتاج مشروع قامت به مبادرة ض في ألمانيا (DADD-INITIATIVE e.V.) كل القصص مدرجة ضمن تصنيف المشاع الإبداعي وفقاً للأصل ولما تم التوافق حوله مع المؤلفين. تصنيف القصص لرخصتين هما: 1. CC...
الحيوانات الصّغيرة
DADD-INITIATIVE E.V Mustard Seed Books
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Arabische übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ هذه مجموعة من القصص المترجمة للعربية وهي نتاج مشروع قامت به مبادرة ض في ألمانيا (DADD-INITIATIVE e.V.) كل القصص مدرجة ضمن تصنيف المشاع الإبداعي وفقاً للأصل ولما تم التوافق حوله مع المؤلفين. تصنيف القصص لرخصتين هما: 1. CC...
رنا الغاضبة
Vinayak Varma Vinayak Varma
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Arabische übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
حكاية الأرنب بيتر
DADD-INITIATIVE E.V BEATRIX POTTER
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Arabische übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ هذه مجموعة من القصص المترجمة للعربية وهي نتاج مشروع قامت به مبادرة ض في ألمانيا (DADD-INITIATIVE e.V.) كل القصص مدرجة ضمن تصنيف المشاع الإبداعي وفقاً للأصل ولما تم التوافق حوله مع المؤلفين. تصنيف القصص لرخصتين هما: 1. CC...
Das müde Faultier
Graham Paterson Paul Kennedy
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Deutsche übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Wo sind die Tiere
DADD-INITIATIVE E.V Mustard Seed Books
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Deutsche übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Die Königin von Soweto
Mia Du Plessis Jessica Taylor
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Deutsche übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Eine Wolke aus Müll
Bhavana Vyas Vipparth Karanjeet Kaur
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Deutsche übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Frösche
DADD-INITIATIVE E.V Elizabeth Kim
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Deutsche übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Opas Garten
Sam Van Riet Matthew Kalil
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Deutsche übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Meine Gefühle
Lara Berge Jen Thorpe
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Deutsche übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Nomvundla und das Chili-Wettessen
Adrien Folly-Notsron Fortune Tazvivinga
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Deutsche übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Zellen
Michael A. Jones Hannah Bradley
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Deutsche übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Lara, das gelbe Marienkäfermädchen
Martha Evans Catherine Holtzhausen
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Deutsche übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Sonnenblumen
DADD-INITIATIVE E.V Elizabeth Kim
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Deutsche übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Was wäre, wenn
Mary-Anne Hampton Cristy Zinn &
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Deutsche übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Ich kann helfen!
& Aman Randhawa Mini Shrinivasan
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Deutsche übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Zähneputzen macht keinen Spaß
Anupama Ajinkya Apte Srividhya Venkat
Diese Sammlung beinhaltet Kindergeschichten, die vom Englischen ins Deutsche übersetzt und unter zwei CC-Lizensen veröffentlicht worden sind, gemäß der Anforderungen des ursprünglichen Werkes. 1. CC BY-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2. CC BY-NC-SA Link zur Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Johann Schallenberg: Das Deutsche Hospital in London (Gedicht).txt
Johann Schallenberg war ein in der Diakonenanstalt Duisburg ausgebildeter Diakon und in der Mitte des 19. Jh. als Pfleger am German Hospital tätig, wo er der Aufsicht der Oberschwester (Diakonisse Christiane Bürger) unterstellt war. Das Gedicht – das angeblich von einem Patienten verfasst wurde – schildert den Alltag am German Hospital.