316 Works

Arbeitsberatungen in der DDR: O-Töne zu \"Günter Grass im Visier der Stasi\" von der Leipziger Buchmesse 2010

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
O-Ton von einer Lesung aus dem Buch "Günter Grass im Visier der Stasi" von Kai Schlüter auf der Leipziger Buchmesse 2010 Grass zu den Treffen mit DDR-Schriftstellern, die in der von Kai Schlüter behandelten Stasi-Akte beschrieben sind: Man habe sich einen Scherz daraus gemacht, über die Lyrik-Entwicklung in beiden deutschen Staaten zu sprechen und sich vorzustellen, welche Schwierigkeiten die Stasi-Mithörer damit haben würden; dabei habe man Rotwein und West- oder Ost-Schnaps getrunken. Grass zum Kulturabkommen:...

Soziale Gerechtigkeit – Utopie oder Garantie?: Aus der Veranstaltungsreihe \"Herrenhäuser Gespräche\"

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
Tl 1: 00:47:02 Tl 2: 00:48:38 Bis auf den letzten Platz belegt waren die Besucherreihen in der Schlossküche in Herrenhausen, wo die VolkswagenStiftung und NDR Kultur am 20. Januar 2011 ein Herrenhäuser Gespräch zum Thema „Soziale Gerechtigkeit – Utopie oder Garantie?“ veranstalteten. Auf dem Podium diskutierte unter anderem Literaturnobelpreisträger Günter Grass. Die soziale Kluft, so scheint es, wird immer breiter: ungleiche Einkommen und Vermögen, ungleiche Bildungschancen, ungleiche medizinische Versorgung. Von einer „sozialen Schieflage“ ist die...

Jubel zur Eröffnung der Grass-Galerie in Danzig: Eröffnung der Grass-Galerie in Gdansk

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
Günter Grass feiert in diesem Jahr nicht nur seinen 82. Geburtstag, sondern auch zwei Jubiläen: 50 Jahre "Blechtrommel" und den Literaturnobelpreis, den er vor 10 Jahren erhielt. In seiner Geburtsstadt Danzig hat nun eine Galerie eröffnet, die Zeichungen des Schriftstellers zeigt, aber in der auch Workshops und Lesungen stattfinden sollen. Bericht von der Eröffnung der Grass-Galerie: Die Skulpturen, Zeichnungen und Graphiken stammen aus dem Nationalmuseum in Danzig, in Zukunft sollen durch Kontakte mit dem Ausland...

Sympathie für politische Beharrlichkeit der Gebrüder Grimm: Stephan Lohr über die Neuerscheinung \"Grimms Wörter\"

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
Stephan Lohr: Alphabetische Ordnung der Kapitel von "Grimms Wörter" O-Ton Grass: Lesung des Anfangs von "Grimms Wörter" ("Im Asyl", "Grimms Wörter", S. 9) Grass zieht autobiographische Parallelen zu den "Göttinger Sieben" und legt dar, wie er zu seinem politischen Engagement kam. O-Ton Grass: Auszug aus dem 2. Kapitel von "Grimms Wörter" ("Briefwechsel", "Grimms Wörter", S. 60f) Autobiogrpahische Details aus dem Umfeld von Günter Grass, etwa über den Göttinger Verleger Tete Böttger, Heinrich Böll und Willy...

Ein gewisser Stolz (engl.): Über den Gewinner des Nobelpreises für Literatur

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
Beitrag ab ca: 00:01:28-00:04:30

Kulturbeitrag über Günter Grass (bengali): Über \"Die Plebejer proben den Aufstand\"

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
"Beitrag 3, Dauer: 00:03:00 Neunter Teil der Reihe über den Aufenthalt von Günter Grass in Indien und Bangladesh Auszug aus ""Zunge zeigen"": [After having lunch at Mr. And Mrs. Karlekar, who dedicated their life towards uplift of the children who grew up in the slums, we headed towards South Calcutta to meet Amitava Roy. For last few days, they are rehearsing the play “Die Plebejer proben den Aufstand” on the terrace of Roy’s house. Roy...

Arundhati Roy über Nobelpreis für Literatur für Günter Grass (hindi)

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv

Versöhnung als menschliches Thema: Über die Adaption der \"Unkenrufe\" aus einem polnischen Blickwinkel

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
Bericht von den Prämieren zur Verfilmung der "Unkenrufe" in Danzig und Düsseldorf Interview mit einer unbekannten Sprecherin: - Inhalt von "Unkenrufe"; - hochkarätige Besetzung des Films: Krystyna Janda und Matthias Habich in den Hauptrollen, die freundschaftlichen Kontakt pflegen; - Bezüge von Matthias Habich zum Film: Habich ist auch in Danzig geboren und hat 1945 die Stadt verlassen müssen; O-Ton Habich: seinen Blick auf Danzig hätte kein anderer Schauspieler; authentische Rückblicke auf die eigene Kindheit wie...

Die 51. Warschauer Buchmesse (engl.): Der erste Besuch von Günter Grass auf der polnischen Buchmesse

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
Beitrag beginnt ab ca. 00:08:00

Warum der PEN nicht unpolitisch ist: PEN-Kongress: Schreiben in friedloser Welt 2006

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
Frage: Distanz des PEN zur Tagespolitik vs. brennende weltpolitische Probleme? Strasser: eine Einmischung des PEN in die Weltpolitik sei zwar unvermeidlich, dabei müsse er sich aber von Parteipolitik fernhalten und tue dies auch; der Einsatz für die Freiheit des Wortes führe zu direkten Konflikten mit den Staaten und Gesellschaftsgruppen, die diese Freiheit nicht zuließen; daher könne der PEN gar nicht unpolitisch sein; Frage: Günter Grass hat bei der Eröffnung ein Plädoyer gegen die amerikanische Politik...

Neuer Patriotismus - Grass und die Fussballweltmeisterschaft 2006 in Deutschland (bengali): Feature über ein Interview mit Günter Grass in der Süddeutschen Zeitung

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
Die Fussball-Weltmeisterschaft in Deutschland ist zuende, Italien ist Weltmeister, Frankreich Zweiter, Deutschland Dritter. Die Unterstützung der Fans für Jürgen Klinsmann und sein Team sind überwältigend gewesen; tausende schwarz-rot-goldenen Fahnen wurden in den Stadien geschwenkt; radikaler Nationalsimus blieb aus; die Gastländer wurden freundlich aufgenommen und unterstützt; dies ist auch Literaturnobelpreisträger Günter Gras nicht entgangen. Durch seinen jüngsten Sohn ist auch Günter Grass zum Fussball-Fan geworden, hat sogar mit über 50 Jahren in einem Fussballspiel als Linksaußen...

Positive Reaktion auf das \"Geständnis\" von Günter Grass (tel.): Interview mit Ralph Giordano

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
Frage: Giordano hat positiv auf das "Geständnis" von Günter Grass reagiert - warum? Giordano: Grass ist zu Beginn der Nazi-Herrschaft 6 Jahre alt gewesen; etwas anderes als Nazi hätte aus Grass nicht werden können; Giordanos Wut richtet sich daher nicht auf Grass, sondern auf die Erwachsenenwelt der Nazi-Zeit; Frage: Keine Möglichkeit für die Deutschen, Widerstand zu leisten? Giordano: die treffe auf diese Generation zu; es habe zwar Gegner gegeben, aber keine Kinder; Frage: Beim Eintritt...

\"Er hätte den Nobelpreis riskiert\" (tel.)

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
Statement von Hellmuth Karasek zum Waffen-SS-"Gestädnis" von Günter Grass: Grass hätte den Nobelpreis riskiert [wenn er seine Mitgliedschaft in der Waffen-SS früher aufgedeck hätte].

Das Verschweigen war ein Fehler (tel.): Gründe für das späte Bekenntnis zur Waffen-SS

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
Interview mit Dieter Wellershof: Frage: Wie sehr ist Wellershof überrascht gewesen von den neuen Erkenntnissen zu Günter Grass' Mitgliedschaft in der Waffen-SS? Wellershoff: ist "total überrascht" gewesen, vor allem über das Schweigen und das Erzählen einer anderen Version (Flackhelfer); Frage: Erklärung für das Schweigen? Wellershoff: frühe Berühmtheit von Grass, die ihn zu einem Repräsentanten hat werden lassen; Grass habe sich immer sehr moralisierend geäußert; Frage: Besondere Schwierigkeit für "das moralische Gewissen" Deutschlands? Wellershoff: stimmt zu;...

Stellungnahmen zu Carl von Ossietzky und der Medaillen-Verleihung: Günter Grass und Kai Herrmann sprechen über den Preis

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
Frage: Wie begegnet Grass dem Preis? Grass: Carl von Ossietzky als Teil deutscher Geschichte; Grass sieht die Ehrung nicht feierlich und kritiklos. Frage: In der Begründung heißt es, die Medaille werde für den pragmatisch denkenden Politiker Grass verliehen; Grass: ist unsicher hinsichtlich der Parallele zu Carl von Ossietzky; kein lebender Zeitgenosse könne das leisten, was Carl von Ossietzky geleistet habe in seinem "Ausharren" gegen die Nazis. Frage: Grass hat in seiner Dankesrede ["Über das Ja...

Briefwechsel zwischen Günter Grass und Pavel Kohout: Versuch eines Ost-West Dialogs

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
Durch das in der Sunday Times veröffentlichte Manifest tschechoslowakischer Intellektueller (siehe "Historischer Kontext") fühlen sich die deutschen Schriftsteller Peter Weiss, Heinrich Böll und Günter Grass zu einer Reaktion aufgefordert; der daraus resultiertende offene Briefwechsel zwischen Pavel Kohout und Günter Grass wird in dieser Sendung beleuchtet; der Briefwechsel erscheint unter der Überschrift "Versuch eines Ost-West-Dialogs" in der "Zeit". Die Inhalte der Briefe werden - z.T. mit direkten Zitaten - wiedergegeben. Die Briefe sind veröffentlicht in: Günter...

Feature über die Mitgliedschaft bei der Waffen-SS (hindi): Im Rahmen der Lesung zu \"Beim Häuten der Zwiebel\"

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
Beitrag über Günter Grass ab 00:05:40 bis 00:09:30 mit deutschsprachigen O-Tönen aus DB AUD 1662

Für die Demokratie tödlich: Zum 80. Geburtstag in Danzig

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
O-Ton Grass: bei Kriegsende 17 Jahre alt habe er bis zum Schluss an "die deutsche Sache" geglaubt; danach Lernen duch Fragenstellen: Wie habe Hitler in einem aufgeklärten Land legal an die Macht kommen können?; als Hauptgrund dafür sieht Grass, dass es nicht genügend Bürger gegeben habe, die sich schützend vor die Weimarer Republik gestellt hätten; auch die jetzige polnische Regierung ist durch Wahlen an die Macht gekommen; die 40% Wahlbeteiligung seien jedoch für eine Demokratie...

Warum sind die Deutschen so schockiert über das Bekenntnis? (engl.): Günter Grass war schon immer ein kontroveser Mensch

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
Grass hat mit seinem sogenannten "Geständnis" (FAZ), bei der Waffen-SS gewesen zu sein, eine Debatte in Deutschland ausgelöst. Michael Sontheimer (Der Spiegel; englisch): Die Tatsache selbst sei nicht das Problem; problematisch sei vielmehr, dass Grass als moralisches Gewissen Deutschlands gelte und dass er seine SS-Mitgliedschaft nicht früher offengelegt habe; in erster Linie habe Grass sich selbst in seinem neuen Buch angeklagt. Frage: Warum hat dies nicht früher offengelegt? Sontheimer: Grass sei immer eine kontreverse Persönlichkeit...

Ein Geschenk für Lech Walesa (tel.): Telefoninterview über die schriftliche Stellungnahme von Günter Grass zu seiner früheren Mitgliedschaft der Waffen-SS

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
Frage: Grass hat schriftlich sein Bedauern über die Debatte zur Waffen-SS geäußert - mit welchen Worten? Sander: zitiert den Kernsatz: Grass bedauert es, seiner Heimatstadt Gdansk eine Entscheidung aufgebürdet zu haben, die leichter zu treffen wäre, wenn sein Buch bereits in polnischer Übersetzung vorliegen würde; darin klinge ein Entschuldigungsversuch an und die Suche nach Verständnis; andererseits ließe sich darin auch geschicktes Marketing erkennen; Frage: Grass spricht von einer harten Lektion in jungen Jahren, die er...

Ausstellungseröffnung im schwarzen Fulda: Auf einem anderen Blatt

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
Grass: sieht kein Problem damit, als SPD naher Bürger im CDU regierten Fulda auszustellen; er habe viel mit schwarz-weiß gearbeitet und habe "etwas für schwarze Kreise übrig" Zu Eröffnung der Ausstellung in Fulda erscheinen ca. 400 Gäste; Stimmen von Ausstellungsbesuchern; dem Aufruf in einer Zeitung, Günter Grass zu boykottieren, widersprechen die Besucher Am Abend liest Grass aus seinem Tagebuch

Thomas Brasch und Günter Grass im Gespräch (Industrieproduktion): Literatur und Zensur in der BRD und DDR

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
Gespräch des SWF ist in die Industrieproduktion eingebunden. Brasch: Unterschiedliche Wahrnehmung von West- und Ostliteratur im jeweils anderen Teil Deutschlands Grass: Im Westen habe man in den 50er und 60er-Jahren eine Politik betrieben, die die Ereignisse nach dem Krieg ignoriert habe: das Entstehen der DDR und das Entstehen einer DDR-Literatur; danach sei der Blick auf die DDR-Literatur "exotisch" und politisch geworden; Gedichte, die auf den ersten Blick unpolitisch wirkten, hätten es daher schwer in der...

Helen and Kurt Wolff Übersetzer Symposium in Chicago: Landmarks

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
Helen and Kurt Wolff Symposium 2010: Landmarks An extended discussion of the lifetime’s worth of literary translations authored by Breon Mitchell, including an interview with New York Times journalist David Streitfeld, the presentation of an award from Germany’s foreign office, as well as an acknowledgement from Noble Prize winner Günter Grass, and closing with a reading from Mitchell’s retranslation of Grass’s Tin Drum (a recording of Grass reading from the same passages was graciously provided...

Der politische Schriftsteller Günter Grass (poln.)

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv

Blechtrommel-Stars bei Beckmann: Der Film, der ihr Leben prägte

Günter Grass Stiftung-Medienarchiv
"Beckmann": Vom 03.05.2010 22:45 (tatsächliche Sendezeit ca 23:00) Mario Adorf, Katharina Thalbach, David Bennent, Volker Schlöndorff Vor 30 Jahren erhielt 'Die Blechtrommel' als erster deutscher Film einen 'Oscar'. Die Geschichte des Oskar Matzerath, der aus Protest gegen die Erwachsenenwelt nicht mehr wachsen will, gilt als Meisterwerk des internationalen Kinos. Bis in die kleinsten Nebenrollen war die Verfilmung von Günter Grass' Jahrhundertroman herausragend besetzt. Jetzt, anlässlich des 'Oscar'-Jubiläums, kommen die 'Blechtrommel'-Stars erstmals wieder zusammen. Bei 'Beckmann'...

Registration Year

  • 2020
    316

Resource Types

  • Sound
    294
  • Audiovisual
    22