Le rapport Durham en traduction : paradigmes discursifs.

Marc. Charron
This thesis attempts a comparative analysis of the ideological networks that run through and shape each of the three French translations of Lord Durham's Report. It endeavours to explain how the different ideological currents which contributed to the development of social discourse in Quebec since the uprisings of the Patriotes in 1837-38 and the publication of Lord Durham's Report in 1839, become inscribed in the 150 years or so of the history of Lord Durham's...
This data repository is not currently reporting usage information. For information on how your repository can submit usage information, please see our documentation.