The Representation of National Character through Translation: Re-constructing Irish Cultural Images for a Greek Readership

Theodora Valkanou
Twentieth-century Irish poetry in English is often considered the literary manifestation of a distinct Irish cultural identity. Not only had it been used as a vehicle for national emancipation during the Celtic Revival, playing a significant role in the formation of an Irish self-image, but it also later provided the canvas on which postcolonial tensions and the multiplicity of the Irish experience have been displayed. As such, it is rife with cultural images which discursively...
This data repository is not currently reporting usage information. For information on how your repository can submit usage information, please see our documentation.