The tree canopy is an energetically challenging environment to traverse. Along with compliant vegetation, gaps in the canopy can prove energetically costly if they force a route-extending detour. Arboreal apes exhibit diverse locomotion strategies, including for gap crossing. Which one they employ in any given scenario may be influenced by the energy costs to do so, which are affected by the details of the immediate environment in combination with their body size. Measuring energetics of...