Following Pleistocene glacial maxima, species that adapted to temperate climates in low-latitude refugia had to modify their ranges as climate changed, expanding either latitudinally towards the poles, or altitudinally to higher elevations in mountainous regions. Within just a few thousand years, populations taking alternative routes during interglacials became isolated from each other and subjected to different selection pressures, often leading to lineage divergence and speciation. The pine siskin Spinus pinus is a common and widespread...