Phylogenomic investigations of biodiversity facilitate the detection of fine-scale population genetic structure and the demographic histories of species and populations. However, determining whether or not the genetic divergence measured among populations reflects species-level differentiation remains a central challenge in species delimitation. One potential solution is to compare genetic divergence between putative new species with other closely related species, sometimes referred to as a reference-based taxonomy. To be described as a new species, a population should...