Earth’s deep oceans remains less well understood than the surface of Mars. Beaked whales (ziphiids) are among the most visible inhabitants of the abyss, due to their large size and worldwide distribution, yet their diversity and ecology remain obscure. We combine genomic and morphometric analyses to reveal a new Southern Hemisphere ziphiid species, Ramari’s beaked whale, Mesoplodon eueu, whose name is linked to the Indigenous people of the lands from which the species holotype and...

Hybridization is a known source of morphological, functional, and communicative signal novelty in many organisms. Although diverse mechanisms of established novel ornamentation have been identified in natural populations, we lack an understanding of hybridization effects across levels of biological scales and upon phylogenies. Hummingbirds display diverse structural colors resulting from coherent light scattering by feather nanostructures. Given the complex relationship between feather nanostructures and the colors they produce, intermediate coloration does not necessarily imply intermediate...