Within any one habitat, the relative fitness of organisms in a population can vary substantially. Social insects like the common wasp are among the most successful invasive animals, but show enormous variation in nest size and other fitness-related traits. Some of this variation may be caused by pathogens such as viruses that can have serious consequences in social insects, which range from reduced productivity to colony death. Both individual immune responses and colony-level traits such...