116 Works

Da Milano a Urbino. Su due canzoni di Giuliano de’ Medici e Baldassarre Castiglione

Giacomo Vagni
Le rime di Giuliano de’ Medici e Baldassarre Castiglione si legano alsoggiorno dei due coetanei nelle corti di Milano e Urbino, e all’incontro con PietroBembo. È off erto un saggio di lettura su due rispettive canzoni, che lascianoemergere aspetti peculiari della produzione lirica in Italia nel passaggio traQuattro e Cinquecento.

L’\"Onegin\" di Giovanni Giudici. Dal laboratorio poetico

Sara Cerneaz
Per la prima volta dagli anni Settanta, Joanna Spendel off re un raccontodella traduzione dell’Onegin di Puškin che a lungo l’ha legata a Giovanni Giudici.Ne emerge un ritratto dell’intimo sodalizio con il poeta, ma soprattutto, grazie amateriale inedito, la testimonianza fi no ad ora sconosciuta dell’offi cina di traduzione.Un’occasione unica per entrare nel laboratorio poetico dell’opera che haaccompagnato Giudici per quasi quarant’anni.

Pourquoi la passion l'emporte toujours

Roswitha Böhm
Une bonne partie de la littérature française et francophone récente conçoit l’acte narratif comme un acte de soin, et contribue par conséquent à une prise de conscience de l’étudiant – comme de l’enseignant. C’est l’une des multiples raisons pour laquelle il faut toujours et encore l’enseigner.

Signos, marcas e iconos de la modernidad en la poesía rebelde e irónica de Luis Bagué

Francisco Javier Díez De Revenga
Desde los comienzos de su aventura poética en 2002, Luis Bagué muestraen su poesía una visión de la modernidad que refl eja un mundo de asombros,para pasar posteriormente a realizar una refl exión sobre el tiempo y el trascurrirde la existencia, poblada por muy diversos afanes. Un consciente y severo procesode autoanálisis, de introspección, defi ne la realidad descubierta a través dediversos signos e iconos, aunque universalice sentimientos a la luz de una visiónirónica de...

Para una historia del relato de viaje hispánico (siglos XIX-XXI): noticia de una investigación en marcha

Julio Peñate Rivero
El autor del ensayo empieza destacando la extraordinaria presencia de la narrativa de viaje en la literatura occidental y sus conexiones con otras disciplinas literarias y humanísticas (autobiografía, autoficción, etnografía, etc.). A continuación, tras abordar el estado de la cuestión en torno al relato factual de los dos últimos siglos, se refiere a sus propias investigaciones en este campo insistiendo en la metodología del análisis textual y en la función peculiar de elementos discursivos como...

Preliminar. El vuelo de Ícaro. (Poetas en el siglo xxi)

José Andújar Almansa
El cuadro Paisaje con la caída de Ícaro de Pieter Brueghel es el punto departida de este ensayo que sirve de soporte a toda una serie de refl exiones sobrela teoría y la práctica poéticas españolas en el siglo xxi.

Sul \"Giornale di guerra e di progionia\" di Carlo Emilio Gadda

Sveva Frigerio
Abstract

Espíritu de contradicción: la poesía «a saltos» de Jorge Gimeno

Luis Bagué Quílez
En este artículo se analiza la obra poética de Jorge Gimeno, un autorque ha retratado la atomización del sujeto posmoderno y el caos fragmentario dela sociedad en la que vivimos. Espíritu a saltos (2003), La tierra nos agobia (2011) yNoventa y nueve iluminaciones de Nasrudín (2015) se sitúan entre la ironía deconstructivay la bufonada trascendente, entre la versión original y la traducción libre,entre la Europa de los dos velocidades y la cicatriz de los países...

Modulaciones de la distancia en \"Canal\" (2016) de Javier Fernández

Itzíar López Guil
El análisis discursivo de los dos poemas que integran Canal (Hiperión,2016) de Javier Fernández (Córdoba, 1971), galardonado con el XXIII Premio dePoesía Ciudad de Córdoba, pone de manifi esto cómo el carácter autorrefl exivoe icónico de ambos textos invita a una lectura metaliteraria que trasciende susentido literal y que refl exiona implícitamente sobre dos formas de escritura poética:la contención retórica de «Canal», que permite la reconstrucción, desde ladistante memoria, de un doloroso pasado y sus...

Su \"Paura seconda\" di Vittorio Sereni

Francesco Diaco
L’articolo è dedicato all’interpretazione di Paura seconda di Vittorio Sereni.Dopo una dettagliata analisi stilistica, viene ipotizzata la presenza di unareminiscenza dalla Gerusalemme liberata, coincidente con la memoria involontariadegli episodi della selva di Saron. La comparazione con Tasso permette,inoltre, di valorizzare numerosi aspetti del testo sereniano, quali l’animismo,l’autonominazione, la denegazione, il senso di colpa e la pulsione al suicidio (inlinea col côté nichilistico di Stella variabile).

El sentido de la comparación poesía-pintura en la teoría literaria de la España áurea

Natalia Fernández
La comparación poesía-pintura surgió en el momento en que se comenzó a reflexionar sobre la naturaleza de la poesía, con Platón y Aristóteles y, ya de forma decisiva, con Horacio que acuñó en su Arte poética una fórmula llamada a convertirse en un verdadero tópico en la teoría literaria y artística: ut pictura poiesis. Aunque el sentido originario del sintagma no aspiraba a sistematizar la hermandad entre las dos artes, se convirtió, a partir del...

Sull’\"Angeleida\" di Erasmo di Valvasone: \"divinitas\", \"humanitas\" e \"ferinitas\" nella guerra angelica

Jessica Franzoni
A coronamento del suo percorso letterario, Erasmo di Valvasone (1528-1593) dà alle stampe un poema sacro sul combattimento degli angeli, l’Angeleida(1590). L’intervento intende concentrarsi sulla descrizione della battaglia tra Michelee Lucifero mostrando la forte analogia che l’autore intende instaurare tradimensione celeste e realtà storico-politiche terrene; in particolare, esso proponealcune ricorrenze, all’interno dell’opera del Valvasone, che a questa doppia natura,divina e umana, rimandano.

Des vertus de l'analyse de texte. Pour un tournant littéraire

Peter Fröhlicher
Si toutes les sciences humaines travaillent, d’une manière ou d’une autre, sur des textes, les spécialistes de l’analyse et de l’interprétation des textes complexes sont les critiques littéraires qui, à la différence des philosophes ou des théologiens, rendent compte également des aspects formels de la langue. Définissant l’identité de notre discipline, c’est précisément cette compétence interprétative fondamentale qui pourrait se révéler fructueuse dans les coopérations transdisciplinaires. / Après les tournants linguistique, culturel ou visuel, on...

Refl exiones sobre el canon de la poesía española femenina a partir del 2000. Tres paradas en el camino: Raquel Lanseros, Ana Merino y Yolanda Castaño

Remedios Sánchez García
En el presente artículo se realiza un estudio sobre las poéticas femeninasdel siglo xxi, centrado en las tres autoras más signifi cativas nacidas en losaños setenta en España según El canon abierto. Última poesía en español; en concretoRaquel Lanseros, Ana Merino y Yolanda Castaño. Cada una de ellas, desdesu personal identidad literaria, responde a unas prioridades éticas y estéticas,utilizando una perspectiva más narrativa que en generaciones anteriores, en lasque la infancia, el inexorable paso del...

Mallarmé et la « valeur de bizarrerie » du poète comme ombre

Margot Favard
L’obscurité est un des lieux communs majeurs entourant le nom Mallarmé,l’oeuvre et le poète. Si elle lui est souvent reprochée comme preuve de sonélitisme, Mallarmé en fait cependant le ressort de sa visibilité dans la communautélittéraire car elle lui confère une identité si particulière qu’elle en devientévidente et transmissible. C’est que l’obscurité a pour corollaire un autre lieucommun poétique, celui du lien privilégié de tout poète avec les ombres. Nousvoulons ainsi interroger la manière dont...

« Le roi est mort. Vive la reine. » Contraintes et enjeux autour du « Recueil de diverses poésies sur le trespas de Henri le Grand »

Béatrice Brottier
Le tombeau poétique composé à l’occasion de la mort d’Henri IV montre l’intrication de deux niveaux de contraintes de l’écriture poétique. Le premier se joue au sein des éloges funèbres eux-mêmes, dans leurs aspects formels et thématiques, et dans la mise en série des textes. Le second niveau opère à travers l’instrumentalisation du tombeau à des fi ns plus politiques de soutien à la reine régente à qui le recueil est dédié.

Ricordi d’infanzia di Giosuè Carducci Tra prosa e poesia, tra realtà e mito

Matteo M. Pedroni
Qua e là, nell’imponente opera letteraria e saggistica, Carducci ci parla della sua infanzia tra Versilia e Maremma toscana, attribuendo a brevi ricordi, a volte ricorrenti, funzioni che vanno ben al di là della mera cronaca autobiografica. Essi concorrono infatti alla costruzione del personaggio pubblico, del poeta come dell’intellettuale, e alla creazione di un mito identitario maremmano. Il presente articolo analizza alcuni di questi ricordi d’infanzia, iniziando da quelli in prosa e passando poi a...

La «storia di tutti» secondo Pennacchi (con una breve nota sugli anni Sessanta)

Georgia Fioroni
Al di là del notevole impianto narrativo, Canale Mussolini. Parte seconda [2015] di Antonio Pennacchi ha il merito di raccontare un periodo di storia italiana attraverso una «voce collettiva»: è la voce del dialetto, di cui qui si intende studiare la portata. Ma il valore della scelta linguistica dipende anche dall’emigrazione cui sono costretti i personaggi della saga di Pennacchi (iniziata con Canale Mussolini [2010]): un’epopea, la loro, che termina all’inizio degli anni Sessanta. E...

Carlos Fuentes o la crítica de la historia

Juan Antonio Garrido Ardila
Entre los muchos ensayos sobre el Quijote publicados por distinguidos intelectuales de diversas procedencias y épocas, Cervantes o la crítica de la lectura (1976) de Carlos Fuentes se cuenta entre los menos conocidos. El presente artículo distingue dos aspectos fundamentales de Cervantes o la crítica de la lectura: su comentario literario sobre el Quijote, y su interpretación de esa novela en base al contexto histórico de su composición. A fin de sopesar el valor intrínseco...

Mundialidad hispánica y literatura de la migración

Pauline Berlage
Este artículo trata del lugar que ocupa la literatura de la migración hispánica en el hispanoamericanismo contemporáneo al retratar las dinámicas reflexiones que abre así como sus límites. En un primer apartado, nos detendremos en el despertar de esta cuestión en el hispanismo e hispanoamericanismo europeo para, después, apuntar los rasgos definitorios de lo que ha venido a llamarse «literatura de la migración». Finalmente, se examinará la dimensión poscolonial que la producción y circulación de...

La imagen en el poema. Una proyección cartográfi ca de la poesía española reciente

Alberto Santamaría
El objetivo de este artículo es estudiar algunas de las formas poéticasque han comenzado a desarrollar en los últimos años aquellos poetas nacidos enlos años ochenta. No se trata de oponer estéticas generacionales, sino de observarnuevas economías de lo sensible, nuevas formas de posicionarse ante la realidad,que algunos poetas actuales desarrollan desde una estética que busca nuevoshorizontes sensibles.

Réponse à une enquête

Claude Pérez
Ce que j’essaie de transmettre, c’est sans doute une certaine manière de lire, un certain type d’attention qui se situe aux antipodes de l’instrumentalisation sommaire dont la littérature est l’objet chaque fois qu’il est question d’elle dans les médias. C’est un certain usage des œuvres, un certain rapport, un certain commerce, que l’on peut avoir avec elles, et que j’éprouve comme une liberté

Haro sur le poncif ! Baudelaire, Silvestre, Goncourt et la peinture du lieu commun

Julien Zanetta
Avant qu’il ne qualifi e un tour de phrase banal, une idée éculée ou préfabriquée,le poncif tire son origine des arts visuels. Il s’agit, techniquement, d’unmoyen de transfert. Cet article se propose de revenir aux origines proprementvisuelles du poncif et de voir comment, au xixe siècle, la critique d’art en a faitusage. À partir de la défi nition du Salon de 1846 de Charles Baudelaire, on observeracomment cette exaspération à l’égard du trop connu a...

Flaubert lu et relu : variations sur \"Un coeur simple\" dans \"Joseph\" de Marie-Hélène Lafon

Isabelle Pitteloud
L’étude des relations qui se nouent entre Un coeur simple et Joseph, deMarie-Hélène Lafon (2014), est l’occasion de défendre une approche de la littératurecomme espace de réappropriation sociale et culturelle. L’organisation desreprises intertextuelles, de même que le traitement d’une oralité problématique(l’oralité paysanne) sont capables de féconder le lieu commun littéraire et de l’investirà nouveaux frais, comme le montre le motif des miettes, repris à Flaubert.

Le scritture della Grande Guerra: forme, tempi e luoghi

Giovanni Capecchi
Abstract

Registration Year

  • 2018
    31
  • 2017
    85

Resource Types

  • Workflow
    116